مقدمه

نظر باینکه بند ج مادة 15 اساسنامه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی مقرر میدارد که اهلیت حقوقی و مزایا و مصونیتهای مندرج در ماده مذکور ضمن‌یک یا چند موافقتنامه جداگانه منعقده بین آژانس که مدیر کل آن برای این امر نمایندگی داشته و طبق دستورالعمل شورای حکام اقدام مینماید - از یکطرف و دول عضو از طرف دیگر توصیف خواهد شد.

‌نظر باینکه موافقتنامه‌ای حاکم بر روابط بین آژانس و سازمان ملل متحد طبق مفاد مادة 16 اساسنامه بتصویب رسیده است. ‌

و نظر باینکه مجمع عمومی سازمان ملل متحد که در صدد است که تا سرحد امکان مزایا و مصونیتهای مورد استفاده سازمان ملل متحد و سازمانهای‌مختلف مربوط بآنرا متحدالشکل نماید کنوانسیون مربوط بمزایا و مصونیتهای سازمانهای تخصصی را مورد تصویب قرار داده و تعدادی از دول‌عضو نیز باین کنوانسیون ملحق شده‌اند.

‌شورای حکام

1 - بدون ایجاد تعهد برای دولی که در شورا دارای نماینده هستند - متن ذیل را که بطور کلی متضمن مقررات کنوانسیون مربوط بمزایا و‌مصونیتهای سازمانهای تخصصی میباشد - تصویب نموده است.

2 - از دول عضو آژانس دعوت مینماید که این موافقتنامه را بررسی کرده و در صورت تمایل آن را بپذیرند.