ماده شانزدهم

ماده شانزدهم

در رابطه با سایر سازمانها

‌الف - هیئت مدیره با تصویب کنفرانس عمومی مجاز است برای ایجاد رابطه مقتضی بین مؤسسه و سازمان ملل متحد یا هر سازمان دیگری که کار آن بکار مؤسسه مربوط باشد موافقت نامه یا موافقت نامه‌هائی مقد[منعقد] سازد

ب - موافقتنامه یا موافقت نامه‌هائی که رابطه بین موسسه و سازمان ملل را برقرار میسازد متضمن نکات ذیل خواهد بود.

1- اینکه از طرف موسسه گزارشهای مندرجه در قسمتهای ب - 4 و ب - 5 ماده 3 بسازمان تسلیم شود.

2- این که مؤسسه قطعنامه‌های مربوط بموسسه را که در مجمع عمومی یا یکی از شوراهای آن بتصویب رسید مورد مطالعه قرار دهد در صورتی که‌ تقاضا شده باشد درباره اقدامی که طبق مفاد این اساس نامه در نتیجه مطالعه قطعنامه از طرف موسسه یا اعضای آن بعمل آمده گزارشی بمقام صالح ‌سازمان ملل تسلیم نماید