ماده سی و چهارم
قانون مربوط به الحاق دولت شاهنشاهی ایران بموافقت نامه لندن در باب دیون خارجی آلمان
ماده سی و چهارم
مشورت
بمنظور ادامه و اجرای مؤثر موافقتنامه حاضر و ضمائم آن برضامندی کلیة امضاء کنندگان مربوطه و بدون کاستن از تعهدات جمهوری فدرال آلمان.
(A)بنا بتقاضای جمهوری فدرال آلمان یا هر دولت طلبکاریکه سهم معتنابهی از دیون شامل این موافقتنامه دارد بین امضاءکنندگان این موافقتنامهجلسة مشورتی تشکیل خواهد شد. هر یک از امضاءکنندگان این موافقتنامه حق دارند در این جلسه مشورتی شرکت کنند و در صورت شرکت میتوانندنمایندگان طلبکاران یا بدهکاران کشور خود را دعوت بحضور در جلسه بنمایند.
(B)هر گاه مشورت دربارة وضعی باشد که جمهوری فدرال آلمان در اجرای تعهدات خارجی خود مواجه با اشکالاتی شده باشد علیه مقامات اقتصادی مالی و پولی مربوطه را دربارة امکان انتقال از آلمان که تحت تأثیر عوامل داخلی و خارجی قرار گرفته و دربارة ادامه اجرای تعهدات آلمان طبق این موافقتنامه و ضمائم آن و طبق موافقتنامه مربوط بکمکهای اقتصادی پس از جنگ بایستی مستحضر نمود. به اصولی که کنفرانس دیون خارجی آلمانمتکی به آن بوده و هدفهائیکه داشته و بتعهد آلمان مبنی بر اینکه از هیچ اقدامی برای اجرای تعهدات خود فروگذار نکند توجه کافی مبذول خواهد شد. هر گاه مشورت کنندگان عمده از امضاء کنندگان این موافقتنامه تصمیم بگیرند میتوانند سازمانهای بینالمللی مربوطه یا کارشناسان مستقل را طرف مشورت قرار دهند. تقاضای چنین مشورتی میتواند از طرف آلمان یا هر یک از امضاء کنندگان این موافقتنامه که بمقدار معتنابهی علاقمند هستند بعمل آید.